有位佳人,不过我低估了这首歌丰盛的内涵和对此爱情的清白的表现手法

这么些夜,我一个人。我好喜欢那么些PHILIPS的扬声器——我要好的新年礼物,用它来放《在等一个夜间》,太棒了哇,实在是失恋过度的人的顶尖伴侣。

在水一方(作词:琼瑶;1975)

图片 1

绿草苍苍,白雾茫茫。有位佳人,在水一方。

Philips音箱

绿草萋萋,白雾迷离。有位天才,靠水而居。

这一首歌我第一非法下载的时候,以为是《再等一下夜间》,于是在千千静听里放了出来,不过找不到歌词,我才意识到是因我的无理臆造而出了错,不是“再”而是“在”,好比寻人启“示”们常闹的已经麻木了的作弄。我照着俗例,以为:一个身冷心热的文武得稍微肉麻的小青年,站在那一盏60瓦的昏暗街灯下,凄风冷雨中,(照周星驰的表现手法,还须得请人用电风扇吹起些纸屑什么的),“你通晓我以等您啊?……让自己握花的手在风中颤抖”,“等又在等”,“等您等到我心疼”,所以最后“再等一个夜晚”就“回头是岸,洗手不干”,截止这段铭心受苦的未名之恋。象这样的场馆在此外的歌曲中宣布得太滥了,象谭咏麟的《不见不散》里就是很独立的等人场合,那首歌的歌词即使平凡(怕是领会的人也不多),不过中间一段贝司过门却是极其赏心悦目的,有爱好流行音乐的情侣不妨搜来烧烧自己的耳朵。

本身愿逆流而上,依偎在他身旁。

唯独我低估了那首歌丰盛的内涵和对此爱情的纯洁的表现手法,是所谓的“以小人之心度君子之腹”。此等而非彼等,在女童窗下傻站,即使有恒心,感天动地,然后也有可爱会胸闷在先。这是一种咋样的感觉到吗?要是你真诚地惦念着一个人,排除任何情势的通讯格局,在你协调的上空里,想他的模样,她的许诺,或者是你们的前途,以及这迢迢千里的封堵,有今天的甜蜜,也有恐惧爱情中途被剪径的忧患,等着整个美好的梦乡到来,等着爱情拿到完善的结局(也即将起头婚姻这痛苦的道路),想象得太多,也快要承受太多,所谓希望越多,失望也越多,二者就象天平的两边同样,成正比地加强着。这种不快与危险,也许凡是有过柔情仍然事业等不得意的人,都有过的情丝吗。

迫不得已前有险滩,道路又远又长。

图片 2

自家愿顺流而下,找寻他的自由化。

当然,这首歌的词作者,在填的时候,不会象我想得这么离谱,意境也诚如般,不过曲子及配乐都是异常黄金的,听惯或者听怕了明日躁动的街口音乐,再回头听听八十年代的小说,你会意识“喜新厌旧”真的是个贬义词。我为此可以因为她的百八十个字而生出如此多感想来,完全是因为雨夜的疲态而生出的心理来,即佛家所谓的“庸人自扰之”。

却见依稀仿佛,她在水的大旨。

要么可以用下边的一首词来排遣忧闷,并加深领悟:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。那一种因时空造成的没法与抑恼,差不多一千年后有一种感觉可以相通的:有约不来过早晨,闲敲棋子落灯花。期待,憧憬,失落,彷徨。悲喜不定,情思不减。因为这时候没有手机,也从未QQ,所以交流起来不便于,自然则然地扩充了约期不来的疲倦。

本人愿逆流而上,与他轻言细语。

就此我记起钱钟书说的“一个真有有趣的人别有理会、欣然独笑,冷然微笑,替沉闷的人生透一口气。也许要在几百年后、几万里外,才有另一个人和她隔着日子空间的河岸,莫逆于心,相视而笑。”不止是有趣与笑,这种知音不遇比起怀才不遇的牢骚来,更体现内心里不方便的恐惧——有时候一生一世,找不到对象,甚至于遇不到一个力所能及领略您的人!你或许是站在一壁悬崖上,肢体健康,才华出众,可是生命与思想激情都单枪匹马同,千年均系。而更加可怕的是:没有一个人明白您的地步,身处险境,而连个看客都并未——红尘俗世,芸芸众生,你只不过是时空所造的一粒沧澜江之沙而已。就象看惯春风秋月,看惯了民工为讨薪的跳楼秀同样,所有恨怨的呼唤与体恤的目光,都曾经习惯。相比较于思考时间与空间的长短大小来说,这种关于宇宙及人生的题材,领先了爱情所局限的限制,也是一种没有答案的牛角尖似的惨痛与疑惑。

万般无奈前有险滩,道路曲折无已。

图片 3

我愿顺流而下,找寻他的踪影。

此歌词全文如下:

却见仿佛依稀,她在水中伫立。

在等一个夜间

绿草苍苍,白雾茫茫。有位天才,在水一方……

演唱:林子祥

入选辞及赏析:

曲:Howad Blak 词:潘伟源

用作同名影视随笔的主旨歌,《在水一方》充裕展示了琼瑶歌词创作以意蕴见长的典故美。这样一首多年以来蜚声海内外的歌曲名作,既是对《诗经》的致敬,更是对来者的诱导。

在等一个夜间

在欣赏在此以前,大家先来看望《诗经》里的这么一首诗:

夜间风声悄悄敲我窗

蒹葭苍苍,春分为霜。所谓伊人,在水一方。

告诉千千星光

溯洄从之,道阻且长。溯流从之,宛在水中心。

是您暖暖盼望

蒹葭萋萋,处暑未晞。所谓伊人,在水之湄。

在等一个夜晚

溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

路中的细雨跟自己讲

蒹葭采采,立冬未已。所谓伊人,在水之涘。

告知青青的山

溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

是你厚厚寄望

密切的读者不难看出,琼瑶所作词的这一曲《在水一方》,很大程度上就是对《诗经》原作的当代文改写与译述!笔者提出这点,丝毫不是对琼瑶女士的微词;相反,对这样的一种薪火相传,心中满是安慰与向往:至少,让尘封在故旧纸堆里的经典重见天日,为世人所熟稔,进而流传后世,可谓功德无量。

通过山越过海越过思量

“蒹葭”,也就是芦苇;为便于传播,歌词作者将之改为“绿草”,极具现代发现。在对整首歌做一番完好无损把握与感知后,大家觉得,其实,这首歌是一位男性,唱给内心的女神(“佳人”)的!试展开想象的膀子,神游这样一幅画面:

愿你可入自己的梦幻照亮

暮秋时节,凉意渐起,“我”面对着灰白绿草、茫茫白雾,惦记起对岸的这位“佳人”来。正所谓“心动不如走路”,依然到外围看一看、走一走呢。只是,远眺对岸,倘诺“逆流而上”,却是“险滩”当道,道路漫长。“顺流而下”呢,迷离白雾之中,她好像又是在“水中心”了……不问可知,那总体,恍惚迷离着,都是可望而不可即的!因而,歌者心中这思慕、神往、迟疑、徘徊、怅惘交织在同步的百般微妙心绪,就像这丝丝缕缕的薄雾一般,悠悠飘荡在众人心灵的半空中。如此情真意切、情景交融、风姿摇曳的好歌,令人百听不厌。

等一个夜晚

对这首歌的推理,最好的版本,当属邓丽君。

梦中的你会亲探访

整首歌词大致上押ang韵,就是作为一首现代诗来赏析,也是别有一番风味的。

告知天边一方

是您远远仰望

通过山越过海越过思量

愿你可入自己的迷梦照亮

等一个夜间

梦中的你会亲探访

报告天边一方

是您远远仰望

这多少个有星光,有事态,有山海,细雨的句子,并且“越过山越过海越过牵记”,颇有《诗经·秦风·蒹葭》之古韵,这里边也曾“溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水主题。”为爱情不避艰险,跋山跋涉,可见爱意千万年不变,无论是浙江恐龙化石或者埃及木乃伊,其亘古永存之意,是相通的。二〇一九年华南雪灾的时候,痴情男杜登勇徒步100公里寻受困女友,这种毅然扑火的大爱精神,怕是比起开路虎接女朋友下班的好高骛远来,显出更为爱戴的真爱。有些心境,可以不说这多少个字:我爱您。(在布拉迪斯拉发就是:还自己钱!)可是经过一些永恒不变的风景,可以渲染得愈加令人共鸣,千回百转之际,却是情动于心之时。对于日渐地习惯了快餐文化的今日来说,了然起来,仍旧需要一定的学识积累以及社会、人生的经历。

“告知千千星光,是您暖暖盼望”。类似于这一句歌词,徐小凤的“深秋独立楼头畔”,有异曲同工之妙,深含着宋词“误三回,天际识归舟”,那一种古典清幽婉丽之美。思无邪的《诗三百》深透时空的活力,其“赋、比、兴”的创作手段,对于后人文学的巨大影响,在此地得到了淋漓尽致的呈现。

《在等一个夜间》,或是“君住密西西比河头,我住长江尾”,无时无刻地期望着那一种金风细嫩炒青的相遇罢,天菲律宾海北,相遇难得。类似于这种古典情怀的歌,林子祥还有一首叫《在水中心》,异于那一首脍炙人口的《在水一方》,二者即便都取意于《诗经·秦风·蒹葭》,虽然皆以水为爱情泛滥的场所,可是万不可犯了方向性的荒唐,一个在水中,一个在岸上,所以齐秦都来唱了《水岸》:我依在你身边,看着你,就象水和岸一样。不说流行的广度,单就歌曲各地点制作的身分和档次来说,特别是配器方面,《在水主题》比《在水一方》精良得多,(毕竟,人家是中心,你是地点),这也是林氏歌曲最为难能可贵的某些,也是八十年代,香江原创音乐的一大优点。

当初,这么些叫林子祥的青少年,对夜真的是《爱到头痛》,成立出了广大关于夜的歌曲:《每一个夜间》,《那一个夜》,《千亿个下午》,《每夜唱不停》,足以开个“晚会”了。这些《似梦迷离》般的情歌,或许对于上三十岁而会听中文的人来说,是再熟稔不过的呐——那么些背着一把木吉它,提着双卡录音机的年份。那些歌曲,配器简洁,但是旋律很赏心悦目,通篇无爱,亦无香车帕加尼,美腿艳影,珠光宝气,也不堆砌讥笑文字,纯粹以冷静及真挚大胜——寂静到夜的最深处,象张国荣所叫嚷的“黄色下午,深不见底”,底是不见的,但是见性见心,暴露真情。难怪连小凤姐都会被感染到在“夜风中,自弹自唱”。发自内心的痛感,是花多少钱都制作不出来的。就象青春的情感,是不可能用高卢鸡的化妆品来弥补一样。

LAM,GOOD NIGHT!

相关文章